
特集「一隅を照らす」
お茶の文化が日常の中に溶け込む比叡山の麓・坂本で八十八夜のお茶摘みに参加する
【2025年5月1日訪問】
日本最古の茶園で茶摘祭が執り行われる

日吉大社の森真吾宮司をはじめ、日吉大社の神職の方々が祈りの言葉を紡ぎます。
雲一つない青空のもと、鮮やかな黄緑色に輝く茶の芽は、あたたかい日差しに照らされ、ますますかがやいて見えます。

そのように参列した皆さんに語りかけるのは森宮司。
「この日吉茶園は坂本比叡山口駅の隣の地で、地元の皆さんに親しまれてまいりました。しかしながら、日吉茶園の前を通る県道の拡幅工事により、坂本の皆さんに今までずっとずっと愛され続けてきた日吉茶園の敷地の半分ほどが道路になることになりました。皆さんに愛され続ける日吉茶園をどのように未来へ伝えていくか、先代宮司の頃より懸案事項となっておりました。」
「そしてこのたび、皆さまから大きなお力添えをいただきまして、茶園を南側にずらすという再整備を行いました。一時的に他の場所に移していた茶の木々を元に戻し、さる4月29日には茶園の再整備完了に伴う竣功奉告祭を、本日5月1日には茶摘祭を無事に執り行うことができました。本当にありがたいことです。」

「このような歴史のある茶園ですので、大正7年(1918)、当時の日吉大社の宮司が滋賀県を通じて天皇陛下に献上できないかというお願いをしました。この願いが実ったのが大正11年のことです。大正11年から戦後の昭和21年まで天皇陛下にこの日吉茶園のお茶を献上させていただいていた歴史がございます。この日吉茶園が今までと同様に、ずっとずっと皆さまに愛される茶園でありますように、私たちも努めていきたいと考えております。」
新たな歴史を紡いでいく日吉茶園。坂本の皆さん、そして日本全国の皆さんとともにどのような歴史を紡いでいくのか思いをはせる時間となりました。
坂本の日常の中に溶け込んでいるお茶の文化

「本日はようこそ坂本へお越しいただきました。これから坂本とお茶の関係性を探ってまいりますが、その前に坂本の町並みについてお話したいと思います。」
大きな門をくぐりたどり着いたのは坂本比叡山口駅近くに伽藍を構える生源寺。


「生源寺のご本尊は十一面観音様です。伝教大師は観音様を非常に大切にされたといいます。そのことを感じられるのが、伝教大師がお生まれになる際の逸話です。伝教大師がお生まれになる前、伝教大師のお父さんとお母さんは「子供が授かりますように」と1週間の願をかけてこの日吉の山に山籠もりをしました。その際、4日目に観音さまが夢の中に姿をあらわしたといいます。伝教大師は、両親がお籠りをした場所に御自作の観音様をお祀りされました。現在「神宮寺」として同じように観音様が祀られており、延暦寺の回峰行者もお参りを欠かさない場所の一つです。」

「坂本の街中にはお寺がたくさん点在しております。この坂本のお寺は里坊といいまして、お山での修行を終え年齢を重ねられたお坊さんが麓で余生を過ごす場所として建てられました。比叡山の山上の坊である山坊に対して、麓の里にある坊で里坊ということになります。」
「昔は先ほどお参りした生源寺より比叡山側は多くの里坊が存在しました。現在、里坊ではなく一般の方々が住んでいらっしゃる家もありますが、もともとは里坊であったり、中には里坊の建物を引き続き使用しているお家もあります。」
「なぜ最初に里坊についてご紹介したかといいますと、里坊とお茶には大きな関りがあることが最近調べてわかってきたからです。例えば、近くの垣根や石垣を観察してみてください。」

「よく見てみると垣根をつくる他の木の隙間にひっそりと茶の木が混ざっていますよね。ほかの里坊でも同じように垣根や石垣の隙間にひっそりと生えていることが多いようです。ひっそりと生えていますから、垣根として植えられたのではなく、どこからか種が移ってきて育ったのかもしれませんね。実は、私も坂本の石垣にこれほど茶の木が生えているなんて気が付いていませんでした。このお茶のプロジェクトに携わるようになってから、ここにも、あそこにも生えていると驚きました。」
里坊が連なる坂本の街並みの中にひっそりと育つ茶の木を探しながら歩いていると、大林院という里坊にたどりつきました。

「実は、このことはお寺に限ったことではなくて、この坂本に住む方々にとっては当たり前のことであったそうです。お茶は買うものではなくて自分たちで作るもの。こうしたお話をお聞きすると、お茶の文化が当たり前の存在として坂本の日常の中に溶け込んでいるからこそ、伝教大師がお茶の種を持ち帰って以来1200年間伝えられてきたのかなと思います。」
坂本の街並みを巡り坂本の歴史を体感しながら茶摘みをする。そのような貴重な経験を体験しながら次の目的地へ到着しました。

「こちらの止観院の内部にもお茶の木が生えているそうなので、お茶摘みをさせていただきましょう。」
止観院の門をくぐり内部に入ると美しい庭園が広がっていました。その庭園の奥にひっそりとお茶の木が育っていました。止観院のご住職をつとめる小林祖承師とそのご家族の皆さんとともにお茶摘みをする学生たち。お茶摘みだけでなく、坂本での日々の暮らしなど様々なことを教えていただき、皆さまと楽しく交流する貴重な時間を過ごすことができました。

最終目的地の滋賀院門跡にたどりつくころには、手に持つかごの中にはたくさんの茶葉が集まっていました。
「皆さんお疲れさまでした。日吉茶園からぐるっと坂本を1周して滋賀院門跡まで来ました。茶の木を探しながら坂本を巡っていただいてどうでしたか。坂本にこれほどお茶の木が生えていたのかと驚いていただいた方も多いのではないでしょうか。坂本には里坊の他にも古い町屋が多く残っております。こうした里坊や町屋にはきっと今もお茶の木が人知れず育っているのかもしれません。このお茶のプロジェクトを通して、まずは坂本のお茶の大事さに皆で気づいていきたいと考えています。そして、坂本での暮らしに溶け込むお茶の文化を皆さんとともに繋いでいけたらと思います。」
何度も通ってきた坂本の石積みの道。今まで気が付きませんでしたが、そこには人々の営みの中で育まれてきたお茶の文化がありました。何気ない日常の中で1200年もの長い時を超えてきた坂本のお茶。これから数百年、数千年も坂本のお茶の文化が紡がれていくことを表すかのように、石垣の上に育つお茶の木には鮮やかな黄緑色に輝く茶の芽がたくさん芽吹いていました。
伝教大師が生きた時代の手法で餅茶をつくる

いよいよ集めた茶葉を使って餅茶をつくっていきます。
餅茶の作り方を教えていただくのは、日本最古のお茶伝承プロジェクトの代表をつとめる堀井美香さん。
堀井美香さんからまず餅茶づくりの工程を解説いただきました。

「餅茶を作るにあたり、まず行うのが「蒸す」工程です。これは茶葉の酸化発酵を止めるために行う工程です。今回は、竈(かまど)の上に茶葉を敷き詰めた竹蒸籠を2段において、1段あたりそれぞれ1分ずつ、合計2分間蒸していきます。その次に行うのが「搗く(つく)」工程です。蒸した茶葉を木臼にいれて杵で搗いて茶葉をすりつぶしていきます。この作業がかなり大変です(笑)。みんなで協力してつぶしていきましょう!ただ、杵だけではなかなか細かくできないので、更にすり鉢とすりこぎを使って細かく滑らかにしていきたいと思います。」

「そして成形ですが、こちらにある円形木型と木槌・押し棒を使っていきます。木型の円の中に計量した茶葉を入れ、木槌もしくは押し棒で圧力をかけていきます。このとき、均一に圧力をかけていかないと乾燥する際にひびが入ってしまうので注意してくださいね。成形の後は茶葉を乾燥させて仕上げますが、乾燥工程は甲賀市水口にある滋賀県農業技術振興センター(茶業指導所)にお願いするので、今回この場所では、成形の工程まで実施いたします。それでは餅茶づくりに移りましょう!」

まず最初に行うのが「蒸す」工程
竹蒸籠に茶葉が重ならないように慎重に並べます。
そして何より緊張感が漂うのは竈の前に立つ皆さん。
蒸し加減がお茶の色や風味にも影響を与えるため、秒単位で竹蒸籠の1段目と2段目を交換していきます。そのようにして蒸された茶葉は、摘んだ時よりもいっそう鮮やかな黄緑色に輝いて見えました。

昨年も参加した学生やお茶について研究している方に教わりながら鮮やかな茶葉をすりつぶしていきます。なかなか力加減が難しく、周囲に貴重な茶葉を飛ばしてしまうこともありましたが、すりつぶしていく作業を進めていくと香しいお茶の香りが周囲に漂い始めます。
さらに、すり鉢とすりこぎを使用して滑らかにしていく工程では、疲れずに上手にすりつぶす方法を参加している皆さんに教えてもらいながら作業を進めることができました。


堀井さんの前に用意されたのは急須ではなくお鍋を食べるときに使うような土鍋。この土鍋を使ってどのようにお茶をいれていくのでしょうか。

「それでは早速お茶を煮ていきましょう。水は日吉大社の東本宮で汲んだ清水を使います。土鍋に入れた水を沸かし、湯の沸く段階により一沸から三沸に分けて煮茶を進めます。一沸の時に、適量の塩を加えて味を調えます。 」
塩が入るとどのような味になるのだろうと参加の皆さんとともに想像が膨らみます。

「普段飲んでいるお茶と比べて味に違いはあるでしょうか。伝教大師が中国より持ち帰ってきた坂本のお茶をつかって、伝教大師が生きた時代に飲まれていた方法でお茶を飲む。皆さんがこのお茶を通して、坂本に伝わってきたお茶の文化を体感していただきその魅力を感じ取っていただけたら幸いです。」

伝教大師がもたらしたお茶の葉を摘み、伝教大師が生きた時代の製法でお茶をつくり、伝教大師が生きた時代の方法でお茶を飲む。これほど贅沢な機会はないと思います。日常に溶け込み、当たり前の存在であることから1200年の時を超え今に伝えられている坂本のお茶。その坂本のお茶を中心に様々な世代の皆さんと坂本の魅力に触れた時間はかけがえのないものとなりました。
参加大学生の感想

伝教大師を学ぶ際に、伝教大師が唐より茶の種を持ち帰り植えたこと、その茶の子孫が坂本の日吉茶園で守り伝えられていることを知りました。今回坂本の町を歩き、里坊の門前で育てられていたり、垣根の木々の間に茶の木がひっそりと生えていたり、石垣の隙間から1本だけ育っている姿を見て、坂本に暮らす人々にとって茶はとても身近な存在なのだと実感しました。
また、茶摘み後に行った餅茶づくりでは、蒸した茶の芽を人力で細かくつぶし、数キログラムの茶の芽からほんの僅かしか制作できないことを実際に体験し、機械化されているであろう現代のお茶製造を考慮しても普段何気なく飲んでいるお茶がどれほどの労力がかけられているのか考えさせられました。また、最後に実際に餅茶を飲ませていただき、塩が入っていることで、茶の出汁を飲んでいるような感覚を覚え、以前文献の中で記されていた茶が薬と言われていたことの意味が理解できました
立命館大学 大学院 博士課程
私はお茶摘み自体が初めてで、新芽があんなにやわらかくて可愛らしいことを知りませんでした。日吉茶園に足を踏み入れるときは少し緊張しましたが、日吉大社に奉納されるお茶に関わると考えると、誇らしい気持ちになりました。中でも、坂本のまちを歩きながら新茶を摘んでいく時間がとても好きでした。自分たちで新芽を探すのは楽しかったですし、生垣や川,少し曲がったカーブミラーなど、故郷を思い出す風景が多くて懐かしい気持ちになりました。ほとんどの生垣にお茶の木が潜んでいて、坂本にはお茶の文化が根強く、地域の人にとっても当たり前になっているのだと思いました。私は大学1年生からボランティアをしていて、地域の人と関わるのが好きです。今回も、特に新茶をすりつぶして成形する作業でたくさんの方とお話しすることができました。すり鉢を使う時のコツや昔のことをたくさん教えて頂き、大変勉強になりました。年齢も性別も関係なく、皆さんが好奇心のままに和気あいあいと作業している様子を見て、素敵だなぁと思いました
立命館大学 経済学部 4年
坂本の町は何度か訪れたことがあり、日吉茶園のことも知っていたのですが、坂本の町の中にここまで多くお茶の木が残されていることに驚きました。
小さい時にはお茶を摘むことをやっていたというお話をお聞きして、坂本の町にとってお茶というものが身近なものであるのだということを実感することができました。これからは坂本の町を歩いている中で、自然とお茶の木を探すことになりそうです。初めてお茶を摘むという体験をさせていただき、摘みながら集めていくのは気持ちが良かったのですが、その新芽を集め、飲むお茶の分として集めることはとても大変なことであることを知りました。またその後の餅茶づくりの工程を含めますと相当の時間がかかることを知りました。普段何気なくお茶を飲んでいますが、ここまでの工程があってのお茶であることをしっかりと感謝をして飲んでいこうと思いました。
奈良大学 大学院 博士前期課程
滋賀県大津市坂本
2025年5月1日
あわせて読みたい
-
約45年ぶりにご本尊・胎蔵界大日如来坐像が御開帳されている「平泉寺」を再び訪ねる
-
穏やかな日差しのもと執り行われた三千院門跡・御懺法講に参列する
-
50年に一度、ご本尊・薬師如来坐像のご開扉が執り行われた「瀧山寺」を訪ねる
-
奈良時代に開山した古刹・和歌山県日高郡の「道成寺」の文化財を学ぶ
-
令和6年12月07日(土)ご訪問
水間観音と地域を守る「水間鉄道」を訪ねる -
令和6年11月10日(日)大般若転読会に参列
除災与楽を祈る大般若転読会が執り行われた毘沙門天の聖地・「本山寺」を訪れる -
令和6年10月5日 ~ 10月30日(前期)(令和6年11月2日 ~ 12月1日(後期))
世界文化遺産登録30周年記念展「比叡山と平安京」(前期)が開催されている国宝殿を訪ねる -
令和6年5月18日(土)(春季企画展 令和6年4月20日~6月17日)
比叡山延暦寺国宝殿・春季企画展「延暦寺の宝物を守り伝える-修理・保存・継承-」特別見学 -
令和6年1月22日(月)(特別展令和6年1月23日~4月14日)
東京国立博物館・建立900年 特別展「中尊寺金色堂」内覧会にお伺いしました -
令和5年特別公開
曼殊院、再建された宸殿と国宝・黄不動を訪ねる -
令和5年7月1日(土)~9月30日(土)
書寫山圓教寺で90年ぶりに四天王像が魔尼殿よりもとの大講堂へ(簡・繁翻訳有) -
宮崎県の善正寺、王楽寺、萬福寺を映像でご紹介
お寺巡りプロジェクト(宮崎県の寺院を巡る) -
京都大原にある三千院門跡、勝林院、来迎院を映像でご紹介
お寺巡りプロジェクト(京都大原の寺院を巡る) -
比叡山の麓、京都市の赤山禅院と大津市の東光寺を映像でご紹介
お寺巡りプロジェクト(比叡山麓の寺院を巡る) -
岡山県のご寺院 常住寺・金山寺・餘慶寺を映像でご紹介
お寺巡りプロジェクト(岡山県) -
伝教大師最澄1200年魅力交流委員会委員 京都府知事
西脇隆俊さん -
栃木県にある名刹、輪王寺・大慈寺を映像でご紹介
お寺巡りプロジェクト(栃木県) -
源頼朝公や徳川家に愛された静岡県・愛知県の寺院を映像でご紹介
お寺巡りプロジェクト(静岡県・愛知県) -
伝教大師最澄の東国巡礼の足跡を辿る 群馬県の寺院を映像でご紹介
お寺巡りプロジェクト(群馬県) -
令和4年9月3日(土)~12月4日(日)
聖徳太子ゆかりの「椿堂」特別御開扉 -
奥州藤原氏の遺産、岩手 平泉 中尊寺・毛越寺を映像でご紹介
お寺巡りプロジェクト(岩手県) -
京都 三十三間堂を映像でご紹介
国宝「三十三間堂」を巡る -
伝教大師御影供を映像でご紹介
伝教大師御影供 -
信州にある名刹、善光寺・大法寺・北向観音堂・光前寺を映像でご紹介
お寺巡りプロジェクト(長野県) -
大分県国東半島宇佐地域「六郷満山」の5つの寺院を映像でご紹介
お寺巡りプロジェクト(大分県・六郷満山) -
東北を代表する名刹である立石寺をはじめ山形にある4つの寺院を映像でご紹介
お寺巡りプロジェクト(山形県) -
「伝教大師1200年大遠忌記念 特別展『最澄と天台宗のすべて』」の様子を映像でご紹介(東京国立博物館平成館/令和3年10月11日内覧会訪問)
特別展「最澄と天台宗のすべて」を訪ねる -
比叡山親善大使
森友嵐士さん -
伝教大師最澄1200年魅力交流委員会委員 京都市長
門川大作さん -
音楽の力で元気を届けたい
ジャー・パンファンさん 小柳ゆきさん -
伝教大師最澄1200年魅力交流委員会副委員長 滋賀県知事
三日月大造さん -
伝教大師最澄1200年魅力交流委員会委員長 サントリーホールディングス株式会社 代表取締役副会長
鳥井 信吾さん -
伝教大師最澄1200年魅力交流委員会委員 武者小路千家第15代家元後嗣
千 宗屋さん